1066 And All That

951 years on, and still, "It's pronounced "Shap-elle"."

Only here could the joke about Hyacinth Bucket's name have worked.

All sorts of things about these Islands can be understood only by understanding that.